思えば物心ついた時からずっと”姉さん”だった。実際に三人姉妹の長姉であるし、職場においても何故か”姉さん”と呼ばれることが多かった。中国ドラマで聞いた”姐姐(jiějie)”の発音が可愛かったので、タイトルの読みに採用。そして、小さいものクラブだった清少納言の『枕草子』に倣って「の」を間に挟んでほしい。